نظرة عامة
تقيم مؤسسة الشارقة للفنون معرض "شعرية المكان"، وذلك في استوديوهات الحمرية التابعة للمؤسسة. يسلط المعرض الضوء على تصميم الكتب في اليابان منذ مطلع القرن العشرين وصولاً إلى الوقت الحالي، من خلال طرق عرض مبتكرة تجمع بين الطباعة وتصميم الصفحات والصور الفوتوغرافية التي تجمع بين النص والصور، وهو من تقييم يوكو هاسيكاوا.
يترافق المعرض الممتد على مدى ثمانية أسابيع مع برنامج شامل لعروض الأداء، والحوارات الفنية وعروض الأفلام، ويضم ستة أقسام موسعة، جرى تقسيمها حسب طبيعة الكتب المعروضة وخصائصها:
•الكتب التي تم إنتاجها في ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين مع مواد فريدة مثل الورق المظلي، والعث، والأعشاب البحرية الصالحة للأكل.
•كتب الصور الفوتوغرافية التي تحتوي على صور لإيكو ناراهارا من ساحة سان ماركو في فينيسيا، مع كتب تشكّل عملاً تركيبياً يعيد إنشاء مساحة معمارية.
•الكتب كأشياء قائمة بذاتها، وتقديم أفكار متنوعة للتصاميم ثنائية وثلاثية الأبعاد.
•الكتب التي أصبحت فناً، إذ أنشأ الفنانون أعمالاً مع كتاب كموضوع خاص بهم، بما في ذلك أعمال الفنان، ومصمّم الغرافيك، ومصمم الكتب شينرو أوهتاكي؛ الفنان والمصور أسامي كيوكاوا، الذي يخلق الأشياء بتطريز الكتب؛ والشاعر غوزو يوشيماسو، الذي يعود إلى الكتب بوصفها العناصر الأساسية لكلماته.
•تصاميم المجلة قبل الحرب وبعدها، وكتب العينات الورقية التي تسلط الضوء على منهجية التصميم الهيكلي للمصمم هيرومو هارا.
•كتب الصور التي شكّلت فضاء للعرض.
البرنامج
يصاحب معرض "الشارقة-اليابان: شعرية المكان" برنامج عام يقام في يومي الأربعاء 21 نوفمبر والخميس 22 نوفمبر 2018. يقدّم في اليوم الأول الشاعر الياباني غوزو يوشيماتسو عرض أداء فردي في استيديوهات الحمرية، وليتبعه في اليوم الثاني بعرض أداء مشترك مع الشاعر الإماراتي حسن النجار في بيت الشعر، ساحة المريجة بالشارقة. ستقوم قيّمة المعرض، يوكو هاسيكاوا ، بجولة في المعرض يوم الجمعة، 23 نوفمبر.
وتنظم "كالتشر كنفينينس كلوب" اختيار الكتب وعرضها في المعرض، ويتولى يوشياكي ايروبي من مركز نيبون للتصميم تنفيذ تصميم المساحة الفنية. هذا ويأتي معرض "الشارقة-اليابان: شعرية المكان" ثمرة تعاون دام ثلاث سنوات بين مؤسسة الشارقة للفنون ويوكو هاسيكاوا.
هذا المعرض مجاني ومتاح للجميع.