أثينا فرخزاد (مواليد 1983، طهران) شاعرة وكاتبة مسرحية ومترجمة وناقدة أدبية سويدية. صدر ديوانها الشعري الأول بعنوان "فيتسفيت" عام 2013، وتلته ثلاثة دواوين شعرية أخرى. يركز "فيتسفيت" على موضوعات تتعلق بالثورة والحرب والهجرة والعنصرية وتأثيرها على حياة العائلة، ووصلت النسخة الإنجليزية من الديوان بعنوان "وايت بلايت" التي ترجمتها جينيفر هاياشيدا إلى القائمة الطويلة لجائزة الترجمة الوطنية من جمعية المترجمين الأدبيين الأميركية عام 2016. تُرجمت كتب فرخزاد إلى 20 لغة وعُرضت مسرحياتها في العديد من المسارح في دول الشمال الأوروبي. درّست لسنوات عديدة في مدرسة بيسكوبس-أرنو للكتابة، وتشغل حالياً منصب رئيس قسم الآداب في بيت الثقافة بستوكهولم، وأستاذة الشعر في جامعة لينشوبينغ. تشمل ترجماتها كتباً لأودري لورد وأدريان ريتش ومارغريت دوراس وناتالي دياز وفادي جودة.