يستكشف الفنان البصري والصوتي ليونيل راميرو فاسكيز زاراتي (مواليد 1981، سيباتي، كولومبيا) الصوت باعتباره مادة تشكل التجربة الحسية، وقوة اهتزازية تمنح الأجهزة والفضاءات شكلاً. يعاين فاسكيز الصوت كفعل سياسي وجمالي وترميمي، ويقترحه وسيلة لتوليد علاقات جديدة في سياقات تتسم بصراع اجتماعي وبيئي. شارك فاسكيز في بينالي ساو باولو من خلال عمله "معبد الماء: نهر تييتي" (2025)، وفي بينالي بوغوتا بعمل "مهد الأراضي الرطبة" (2025). من معارضه الفردية "معبد الماء: نهر بوغوتا"، المؤسسة الجديدة للفن المعاصر (إن سي آرت)، بوغوتا (2023)؛ و"كانتـو رودادو"، المكتبة الوطنية الصوتية في المكسيك، مكسيكو سيتي (2023)، وكاسا هوفمان، بوغوتا (2019)؛ و"أراضي البحر"، مهرجان فالبارايسو للفنون، فالبارايسو (2018)؛ و"مهد الأنهار"، بينالي أوربرو.