بينالي الشارقة 17: أجيجٌ فيما تبقّى
21 يناير – 13 يونيو 2027
أسبوع الافتتاح: 21–24 يناير 2027
يداخل حاضرنا القلق جراء ما تبقّى من ماضٍ غير مُعاش، ومشاريع مهزومة ماثلة في الأذهان، نشأت وتشكّلت في سياق حداثة قامت على التبشير بانعتاق كوني. تلك البقايا ليست ساكنة ولا خاملة، بل دؤوبة في تحفيزها الحاضر بإيقاعاتها القلقة، مُعيدةً رسم سياسات الزمن والمكان، وبالتالي تعاود التواريخ الظهور وتستمر على هيئة آثار وعمليات متحوّلة، مسهمةً بفاعلية في تشكيل الراهن.
انطلاقاً من هذه الثيمة المشتركة، تجتمع في بينالي الشارقة 17: أجيجٌ فيما تبقّى، مقاربتان مختلفتان لقيّمتي البينالي: أنجيلا هاروتيونيان وباولا ناسيمنتو.
تستقصي أنجيلا هاروتيونيان حيوات لاحقة ومتعددة للحداثة الاشتراكية، كما رُصدت في هوامش مشاريع التحديث ومناهضة الاستعمار. وتطرح تساؤلاً محورياً: هل يستطيع الفن مواجهة النواة الصلبة لاغتراب الرأسمالية المتأخرة عبر تفعيل ما تبقّى من تلك المشاريع التحرّرية؟ بينما يقدّم مشروعها التقييمي في البينالي أعمالاً لـ 55 فناناً وفنانة يخوضون غمار هذا السؤال، سعياً إلى إنتاج رؤى أوسع حول وسائل التمثيل وأشكاله في واقع مثقل بالتناقضات.
وفي سياق متصل، تخبرنا باولا ناسيمنتو أن الحاضر لم يتشكّل من أطياف الماضي غير المعاش فحسب، بل من تراكمات العنف البطيء المرتبطة بالتغييب الثقافي والقمع. وهذا ما سيجتمع عليه 54 فناناً وفنانة دعتهم ناسيمنتو، ليجدوا منطلقهم في البينالي من البنية التحتية كمنهج لاستكشاف تقاطعات الفضاء والمكان والذاكرة في أبعادها الملموسة وغير الملموسة، مع طرح مفردات جديدة تكون عوناً لنا في المضي عميقاً في تعقيدات أزمنتنا.
بينالي الشارقة 17: أجيجٌ فيما تبقّى، بمشاركة 109 فنانين وفنانات، خلال الفترة من 21 يناير إلى 13 يونيو 2027، في عدد من المواقع على امتداد إمارة الشارقة.
للمزيد من المعلومات والتسجيل، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: registersb17@sharjahart.org
المشاركون
بدعوة من أنجيلا هاروتيونيان:
ألبان موجا؛ ألكسندرا سوخاريفا؛ أماندا بيتش؛ أنري سالا؛ آرش آزادي؛ أرمان غريغوريان؛ آرمن تير-مكرتشيان؛ أرمنك غريغوريان؛ كريستيانا دي ماركي؛ سينثيا زافن؛ دانييلي جنادري؛ ديفيد شاتر؛ هاملت هوفسيبيان؛ هاندي سيفر؛ حسن خان؛ هيوى ك؛ إيغور سافتشينكو؛ إيمان عيسى؛ ياسمينة سيبتش؛ جيسيكا إيكوماني؛ ييرجي جاك؛ يوزيف بولف؛ جوزفين برايد؛ كابواني كيوانغا؛ كارين أوهانيان؛ كارين ماتساكيان؛ كارلو كاتشارافا؛ كاسبر كوفيتز؛ خالد الطنجي؛ كريستينا بينجوكي؛ لالا روخ؛ لينا كوتوتار؛ لوسينه نافاسارتيان؛ ماركوس غريغوريان؛ مايكل مارتيروسيان؛ ناتاشا غاسباريان؛ ندى سعيدي؛ أوكتافيان إسانو؛ رومانا شماليش وروبرت شليخت؛ سيباستيان دياز موراليس؛ شادي النشوقاتي؛ شريف العظمة؛ ستاين فيرهوف؛ سوات أوغوت؛ تكلا أصلانيشفيلي وسولفيغ كو سوس؛ تِني فاردانيان؛ ثيا دجورجدادزه؛ ثيا غفيتادزه؛ تسولاك توبتشيان؛ فيهانوش توبتشيان؛ ياشام شاشمازر؛ ياس؛ زبينيك بالاندران.
بدعوة من باولا ناسيمنتو:
أغنيس إيسونتي لوكي؛ آنا سيلفا؛ أنجيلا فيريرا؛ أنطونيو أولي؛ بيليندا كاظم-كامينسكي؛ كارلوس نورونيا فيو؛ سيزار سكوفيلد كاردوسو؛ كريستيان سالابلانكا دياز؛ سيبريانو؛ دانا وهابيـرا؛ إدسون شاغاس؛ يوريديس زيتونا كالا؛ فرانسيسكو فيدال؛ غابرييل شايله؛ غابرييل غولياث؛ جورج سينغا؛ غوسيت لوبوندو؛ غرادا كيلومبا؛ هيلينا أوامبيمبي؛ هونغ-كاي وانغ؛ إبراهيم مهاما؛ إيليديو كاندجا كاندجا؛ جانواريو جانو؛ جان كاتامباي موكيندي؛ جوزيفا نتجام؛ كمالا إبراهيم إسحاق؛ كابيلا باولو؛ كيلوانجي كيا هيندا وسميّة فالي مع فلافيو كاردوسو وليليان كيَامي وراؤول خورخي غورغيل ويزن خليل؛ متحف ليمبو أسّسه دومينيك بيتي-فرير؛ لونغيسوا غكونتا؛ مفو ماتسيبا؛ مايلز إيغويبوكي؛ نولان أوزوالد دينيس؛ نتشيبي تيسكيري بوبابي؛ نو باريتو؛ أوسكار موريو؛ باميلا سيفالوس؛ ريبيكا كارابيا؛ ريناتا ساديمبا؛ رينيه تافاريس؛ روي ماغالهايس؛ ساندرا بولسون؛ سينزيني ماراسيلا؛ سونيا غوميز؛ تولي ميكوندجو؛ فيكتور غاما؛ ويندي موريس؛ زياد نايت عدي؛ وزينة سارو-ويوا.