صمت يسكننا: سرديات عائلية مع سيم تشي ين

الفئة العمرية: 17+
باللغة االإنجليزية

في تاريخ كل عائلة فصول خفية وشخصيات منسية، ويستعيد أفرادها الأحداث كلٌّ على طريقته. كيف يمكننا ربط هذه التجارب المتفرّقة؟ وكيف نفهم الصمت العميق الذي يتخللها؟

ابنوا سردية من الصور العائلية والوثائق والمطبوعات المجهزة للاستخدام المؤقت وغيرها من المواد التي تجمعونها وتحضرونها إلى الورشة. ارووا حكايتكم بصرياً من خلال الكولاج أو صنع المجسّمات، أو اكتبوا نصاً أدائياً أو قصيدة أو قصة قصيرة. جرّبوا مقاربات توثيقية وتخيّلية يمكن أن تجد صدى لدى الآخرين.

تناسب هذه الجلسة المصوّرين والفنانين، وكل من يهتم بإنتاج الصور من خلال مقاربات تاريخية وتجريبية. المشاركة  في هذه الجلسة مجانية، ونوفّر لكم جميع المواد اللازمة.

عن سيم تشي ين 

تقيم الفنانة سيم تشي ين في برلين، وتستند ممارستها الفنية إلى البحث، مستخدمة التدخلات الفنية والأرشيفية لمساءلة السرديات التاريخية والاستعمارية وتعقيدها. تمتد أعمالها عبر الفوتوغراف والأفلام والأعمال التركيبية والأداء وصناعة الكتب. شاركت كزميلة فنية في برنامج الدراسة المستقلة في متحف ويتني للفن الأميركي (2022–2023)، وتحمل درجة الدكتوراه في دراسات الحرب من كلية كينغز لندن.

عُرضت أعمالها في بينالي فينسيا 60 (2024)؛ بيت ثقافات العالم، برلين (2024)؛ غروبيوس باو، برلين (2023)؛ مركز باربيكان، لندن (2023)؛ كاميرا أوستريا، غراتس (2024)؛ متاحف هارفارد للفنون، بوسطن (2021)، إلى جانب مؤسسات وفعاليات أخرى. وفي عام 2024، قدمت للمرة الأولى عرضاً مسرحياً مستمداً من مشروعها "يوماً ما سنفهم"، الذي يتمحور حول تاريخ عائلتها والحرب المناهضة للاستعمار في مالايا، التي كانت آنذاك تحت الحكم البريطاني. وفي عام 2025، انتقل العرض إلى ترينالي آسيا والمحيط الهادئ للفنون الأدائية في ملبورن

تلتزم مؤسسة الشارقة للفنون بجعل برامجها شاملة وميسّرة للجميع. ويمكنكم طلب أي دعم تحتاجون إليه من خلال استمارة التسجيل.

للمزيد من المعلومات، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني learning@sharjahart.org، أو الاتصال على الرقم: 5688800(06)