الحنين، العودة (2026) لـ سيم تشي ين

يتناول عمل سيم تشي ين التركيبي والأدائي الجغرافيات المتقاطعة للهجرة القسرية التي نشأت عن الترحيل الجماعي لأكثر من 30 ألف شخص من مالايا الخاضعة للحكم البريطاني (ماليزيا وسنغافورة حالياً) إلى الصين بين عامي 1948 و1960. يضعنا العمل في فضاء البحر السائل، فيما يتنقل نصه بين تحية إلى كتاب إيتيل عدنان "أن نكون في زمن الحرب" ورسالة إلى جدها لأبيها، الذي نُفي إلى الصين وأُعدم بعد وقت قصير من وصوله. أما في مالايا، فإن والدته وزوجته وأطفاله الخمسة الذين تركهم خلفه، لم يأتوا على ذكره أبداً. يعمل مشروع سيم، الممتد على مدى عقد، على استعادة ما مُحي من ذاكرة عائلتها ومجتمعها.

وتتخذ سيم تشي ين أدواراً متعددة، من الفنانة والباحثة التاريخية إلى الحفيدة وابنة الأخ والابنة والأم، وتفعّل عملها التركيبي متعدد الوسائط من خلال إيماءات ذات طابع طقسي. وبينما تقود الجمهور عبر مسار بحثها، تشير أيضاً إلى ممارسات الهجرة القسرية منذ الحقبة الاستعمارية وصولاً إلى زمننا المعاصر، وتطرح سؤالاً حول ما قد يعنيه الإنصاف لمن حُرموا من العبور الآمن.